Keine exakte Übersetzung gefunden für المتطلبات الأساسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المتطلبات الأساسية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) Mettre en place les éléments de base indispensables à la réalisation d'activités
    (أ) تشكيل المتطلبات الأساسية للأنشطة
  • Les conditions nécessaires dans un accord.
    كل المتطلبات الأساسية لأى اتفاقية
  • Ce sont là les conditions préalables à toute lutte efficace contre la drogue.91.
    وهذه متطلبات أساسية لمكافحة المخدرات الفعّالة.
  • Détermination de l'épaisseur des sédiments et critères fondamentaux à prendre en considération.
    وتقدم تعريفا لسُمك الترسبات، والمتطلبات الأساسية.
  • Les principales qualifications requises pour un emploi d'assistant d'édition et de publication assistée par ordinateur sont les suivantes :
    والمتطلبات الأساسية لوظيفة مساعدي التحرير والنشر المكتبي هي كما يلي:
  • Ce sont là les conditions préalables requises pour assurer la paix et la sécurité.
    هذه هي المتطلبات الأساسية الواقعية لتحقيق السلم والأمن.
  • Nous considérons que c'est un préalable pour combler les lacunes institutionnelles existantes.
    ونرى أنها متطلب أساسي لسد الثغرات المؤسسية الحالية.
  • Or, établir une telle corrélation constitue l'un des principes de base du cadre logique.
    وبيان هذه الرابطة هو أحد المتطلبات الأساسية للإطار المنطقي.
  • Des points de vue différents ont été formulés au sujet de ces dispositions clefs de l'article V.
    وثمة آراء متباينة حول المتطلبات الأساسية للمادة الخامسة.
  • Cependant, à ce jour, la Convention nationale n'a malheureusement pas satisfait ces exigences élémentaires.
    بيد أن المؤتمر الوطني قد قصّر للأسف، حتى الآن، عن تلبية هذه المتطلبات الأساسية.